Canon Medical Systems se consacre au développement de nouvelles technologies visant à réduire au maximum la dose de rayonnement tout en conservant une excellente qualité d’image. Ces technologies de réduction de la dose et bien d’autres sont disponibles sur l’ensemble des scanners de la gamme Canon.

L’Aquilion LB permet de réaliser en routine des examens à faible dose pour chaque patient dans une grande variété d’examens cliniques. La simulation par tomodensitométrie est une procédure utilisée lors de l’étape de planification du traitement pour déterminer l’emplacement et la taille exacts de la région à traiter. Aquilion LB est spécifiquement conçu pour répondre aux besoins propres à l’oncologie et améliorer les soins aux patients. Désormais, le positionnement lors d’un examen de simulation au scanner  peut reproduire facilement et sans compromis le positionnement en radiothérapie.