CONDITIONS GÉNÉRALES

PLEASE READ THESE TERMS OF USE CAREFULLY.

EN UTILISANT CE SITE, VOUS ACCEPTEZ LES PRÉSENTES CONDITIONS GÉNÉRALES. SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS GÉNÉRALES, N’UTILISEZ PAS CE SITE.

Ce site est lié à d’autres sites, également exploités par les sociétés du Groupe Canon. L’utilisation des sites partenaires est également soumise aux conditions générales de ces sites partenaires. Dans le cas où ces conditions générales entrent en conflit avec les conditions générales d’un site partenaire, les conditions générales du site partenaire prévaudront et régiront ce site partenaire.

For valuable consideration, including your use and access of any portion of this website, you agree with the following terms and conditions as evidenced by your use and/or access of the website:

CONTENU DU SITE

Les ressources mises à disposition sur ce site, y compris les ressources présentes sur les sites partenaires directement ou indirectement accessibles à partir de ce site, sont fournies « en l’état », sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, mais sans s’y limiter, toutes les garanties implicites de qualité marchande, l’adéquation à un usage particulier, au droit de propriété ou à la non-contrefaçon. Nous ne garantissons pas que les ressources seront exemptes d’erreurs, ni l’absence de virus, ou de contenu diffamatoire, inapproprié, ou de toute autre manière nuisible. Vous assumez l’ensemble des coûts liés à tout service, toute réparation ou toute correction nécessaire. Ce site peut également inclure des publications avec des inexactitudes techniques ou des erreurs typographiques qui seront corrigées au moment de leur découverte à la seule discrétion de Canon. En outre, des modifications périodiques sont apportées aux informations contenues dans les versions imprimées de ces publications. Ces corrections et modifications peuvent être incorporées à ce site à une date antérieure ou postérieure.

LIENS VERS DES SITES TIERS

Les ressources qui peuvent être accessibles à partir des sites partenaires ne sont pas traitées par nos soins et nous ne sommes pas responsables du contenu de celles-ci. Toute référence à un site partenaire ou à tout produit ou service tiers spécifique par son nom ne constitue ni ne laisse supposer une approbation de notre part, et vous assumez tous les risques à l’égard de son utilisation.

FIABILITÉ

En aucun cas, nous, ni nos sociétés affiliées, employés, mandataires ou fournisseurs, ne sommes tenus responsables de tout dommage et intérêt, y compris, sans s’y limiter, les dommages et intérêts directs, indirects, accessoires, spéciaux, punitifs, consécutifs ou autres (y compris, et sans s’y limiter, la perte de bénéfices, de revenus, ou une perte économique similaire), que ce soit dans le cadre d’une responsabilité contractuelle ou délictueuse, ou autre, découlant de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser les ressources disponibles sur ce site ou tout site partenaire, même si nous sommes informés de la possibilité de cela, ou de toute réclamation par un tiers.

USAGE PERSONNEL ET DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Vous vous engagez à utiliser ce site uniquement à des fins légitimes. Vous pouvez télécharger une copie des informations contenues sur ce site sur un seul ordinateur uniquement pour votre usage personnel et non commercial. Vous ne pouvez pas copier, utiliser, modifier, transmettre, distribuer, procéder à une ingénierie inverse, ou exploiter de toute autre manière les ressources protégées par un droit d’auteur ou les ressources exclusives disponibles sur ce site, sauf autorisation expresse du/des propriétaire(s) respectif(s) de celui-ci. L’utilisation de tout logiciel mis à disposition pour téléchargement à partir du site est régie par les conditions de l’accord de licence en vigueur accompagnant le logiciel ou inclus avec celui-ci. L’ensemble des marques de commerce, des marques de service et des noms commerciaux figurant sur ce site sont les marques de leurs propriétaires respectifs, et toute utilisation non autorisée de celles-ci est strictement interdite.

USAGE PERSONNEL ET DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Vous vous engagez à utiliser ce site uniquement à des fins légitimes. Vous pouvez télécharger une copie des informations contenues sur ce site sur un seul ordinateur uniquement pour votre usage personnel et non commercial. Vous ne pouvez pas copier, utiliser, modifier, transmettre, distribuer, procéder à une ingénierie inverse, ou exploiter de toute autre manière les ressources protégées par un droit d’auteur ou les ressources exclusives disponibles sur ce site, sauf autorisation expresse du/des propriétaire(s) respectif(s) de celui-ci. L’utilisation de tout logiciel mis à disposition pour téléchargement à partir du site est régie par les conditions de l’accord de licence en vigueur accompagnant le logiciel ou inclus avec celui-ci. L’ensemble des marques de commerce, des marques de service et des noms commerciaux figurant sur ce site sont les marques de leurs propriétaires respectifs, et toute utilisation non autorisée de celles-ci est strictement interdite.

RESPONSABILITÉ

Vous acceptez de nous défendre et de nous dégager de toute responsabilité, ainsi que nos sociétés affiliées, contre toute réclamation, perte, responsabilité, dommages et intérêts et dépenses (y compris les frais de justice) découlant de votre utilisation de ce site.

COUVERTURE TERRITORIALE

Ce site fournit des listes d’une large gamme de produits Canon et, par conséquent, peut contenir des références ou des renvois à des produits et services particuliers qui ne sont pas (immédiatement) disponibles dans un pays donné. Une telle référence ne signifie pas que Canon a l’intention de commercialiser ces produits ou services dans un pays donné.